1
00:00:15,630 --> 00:00:17,490
वह बहुत अद्भुत स्वागत था।

2
00:00:18,070 --> 00:00:19,070
हे भगवान, है ना?

3
00:00:19,310 --> 00:00:20,310
हाँ।

4
00:00:20,730 --> 00:00:25,150
खैर, अब जब हर कोई चला गया है, मुझे लगता है
हमारे भी जाने का समय हो गया है।

5
00:00:27,590 --> 00:00:29,910
ठीक है। मेरा मतलब है, यह हमारी शादी की रात है।

6
00:00:31,430 --> 00:00:32,430
सही।

7
00:00:32,650 --> 00:00:33,670
हालाँकि, बस एक ही चीज़ है।

8
00:00:34,190 --> 00:00:36,150
हमें अपने सौतेले पिता के कमरे से बाहर निकलना होगा
प्रथम.

9
00:00:37,330 --> 00:00:41,390
क्या आपको नहीं लगता कि वह उस पर कुछ हद तक एहसानमंद है? मैं
मतलब, यह सब अपने घर में होस्ट किया।

10
00:00:42,670 --> 00:00:44,250
तुम्हें पता है, इसके लिए सारा पैसा लगा दो।

11
00:00:46,040 --> 00:00:47,780
हम पूरे दिन परिवार के साथ रहे।

12
00:00:48,660 --> 00:00:49,660
पूरे दिन।

13
00:00:49,860 --> 00:00:51,220
मुझे मालूम हे।

14
00:00:51,680 --> 00:00:52,680
हमारे पास अपना समय होगा.

15
00:00:53,080 --> 00:00:55,080
लेकिन आप जानते हैं कि मेरे असली पिता कभी वहां नहीं थे
चित्र.

16
00:00:56,060 --> 00:00:58,940
और जहां तक माता-पिता का सवाल है, मेरा मतलब है, वह है
सब मुझे मिल गया.

17
00:00:59,560 --> 00:01:00,560
मैं एक तरह से उसका ऋणी हूं।

18
00:01:00,840 --> 00:01:02,660
कम से कम वह एक मिनट के लिए रुका, मैं
सोचो.

19
00:01:03,180 --> 00:01:04,180
ठीक है।

20
00:01:04,400 --> 00:01:07,840
आप ठीक कह रहे हैं। उन्होंने इसके लिए भुगतान किया
शादी.

21
00:01:08,060 --> 00:01:09,440
तो चलिए उसका शुक्रिया अदा करते हैं.

22
00:01:09,640 --> 00:01:10,640
ठीक है।

23
00:01:11,000 --> 00:01:12,000
धन्यवाद।

24
00:01:29,419 --> 00:01:30,419
नमस्ते नमस्ते।

25
00:01:30,600 --> 00:01:31,600
नमस्ते।

26
00:01:31,840 --> 00:01:35,900
मैं बस आपको यह बताना चाहता हूं
रिसेप्शन का सारा काम पूरा हो रहा है, और वह

27
00:01:35,900 --> 00:01:36,900
यहाँ आओ और धन्यवाद कहो।

28
00:01:37,120 --> 00:01:41,300
यह सचमुच एक सपने के सच होने जैसा है।
शादी के लिए बहुत बहुत धन्यवाद.

29
00:01:42,540 --> 00:01:43,540
मुझे खुशी हुई।

30
00:01:43,940 --> 00:01:48,380
तो क्या आप अपने का इंतजार कर रहे हैं
शादी की रात?

31
00:01:48,900 --> 00:01:52,220
हाँ, मैं रात बिताने के लिए बहुत उत्साहित हूँ
व्याट के साथ.

32
00:01:54,220 --> 00:01:58,240
ओह, उम्म, व्याट के साथ।

33
00:01:59,850 --> 00:02:01,710
हाँ, मेरा पति।

34
00:02:06,310 --> 00:02:13,310
तो, पेनेलोप, यह समय है।

35
00:02:14,630 --> 00:02:15,950
किस लिए?

36
00:02:18,470 --> 00:02:21,350
हमारी शादी की रात के लिए.

37
00:02:25,630 --> 00:02:28,870
मैं नहीं...

38
00:02:29,740 --> 00:02:30,740
मुझे समझ नहीं आता.

39
00:02:32,580 --> 00:02:33,840
क्या? क्यों?

40
00:02:36,880 --> 00:02:37,920
क्या चल रहा है?

41
00:02:38,700 --> 00:02:43,840
पेनेलोप, यह है, उह... पेनेलोप।

42
00:02:44,800 --> 00:02:46,680
गहरी साँस लेना।

43
00:02:47,880 --> 00:02:48,880
आपको समझाया जाएगा।

44
00:02:53,280 --> 00:02:58,780
उन चीजों में से एक बनें जो हम करते हैं
हमारा परिवार जहां... अपने रखने के लिए

45
00:02:58,780 --> 00:03:04,360
रक्तरेखा मजबूत, हर बार मेरी एक
सौतेले बेटों की शादी हो जाती है, हम घाघ हो जाते हैं

46
00:03:04,360 --> 00:03:05,360
शादी.

47
00:03:05,600 --> 00:03:09,760
और हम से मतलब मैं और नई पत्नी.

48
00:03:13,420 --> 00:03:16,560
यह हमारे परिवार की सुरक्षा का सबसे अच्छा तरीका है
और हमें मजबूत रखें.

49
00:03:19,120 --> 00:03:20,120
क्या?

50
00:03:20,540 --> 00:03:25,780
लक्ष्य संतान उत्पन्न करना है
हमारा नाम और हमारी विरासत को आगे बढ़ाएं।

51
00:03:27,500 --> 00:03:28,418
यह पागलपन है.

52
00:03:28,420 --> 00:03:34,420
यह नहीं है... यह नहीं है... सामान्य है
लोग ऐसा नहीं करते.

53
00:03:35,700 --> 00:03:37,820
कोई बात नहीं। मत... मुझे मत छुओ.

54
00:03:41,480 --> 00:03:43,060
जैसे, ऐसा होने वाला नहीं है.

55
00:03:45,140 --> 00:03:46,140
नहीं.

56
00:03:47,560 --> 00:03:50,440
तुम्हें पता था कि यह होने वाला है,
नहीं किया?

57
00:03:50,680 --> 00:03:51,980
और तुमने इसे मुझसे छुपा लिया.

58
00:03:54,420 --> 00:03:56,060
हम वर्षों से एक साथ हैं।

59
00:03:56,810 --> 00:03:58,110
हमारी अभी-अभी शादी हुई है.

60
00:03:58,370 --> 00:04:00,550
बस सुनो। मुझे पता है कि मैं जानता था.

61
00:04:01,070 --> 00:04:03,450
मुझे नहीं पता कि आपको कैसे बताऊं, लेकिन
मेरी बात सुनो.

62
00:04:04,330 --> 00:04:06,830
आपको पता नहीं है कि आने वाली सारी अच्छी चीजें क्या होंगी
उससे.

63
00:04:07,590 --> 00:04:08,590
मेरा मतलब है हाँ।

64
00:04:09,230 --> 00:04:11,670
हाँ, वह होगा, आप जानते हैं, तकनीकी रूप से
पिताजी.

65
00:04:12,130 --> 00:04:13,730
लेकिन मैं अब भी पिता के रूप में वहां हूं।'

66
00:04:14,630 --> 00:04:18,790
और हम अपने जैसा परिवार पा सकते हैं
के बारे में बात कर रहे हैं. और इसके शीर्ष पर, वह करेगा

67
00:04:18,790 --> 00:04:19,870
हमेशा हमारा ख्याल रखें.

68
00:04:21,730 --> 00:04:22,730
और यह इतना आसान है.

69
00:04:22,910 --> 00:04:24,010
यह बस है, यह एक रात है.

70
00:04:25,690 --> 00:04:26,690
ओह।

71
00:04:27,710 --> 00:04:31,490
पेनेलोप, हमारे परिवार में कोई नहीं चाहता
कुछ भी.

72
00:04:33,370 --> 00:04:35,170
आपकी पूरी जिंदगी का ख्याल रखा जाएगा.

73
00:04:36,110 --> 00:04:37,110
सब कुछ।

74
00:04:39,430 --> 00:04:40,670
यह गड़बड़ है.

75
00:04:42,470 --> 00:04:44,030
तुम्हें पता है कि यह गड़बड़ है, है ना?

76
00:04:48,190 --> 00:04:52,330
पेनेलोप, क्या आपने बाहर देखा है?
अब दुनिया क्या है?

77
00:04:53,470 --> 00:04:54,470
आपके पास?

78
00:04:55,660 --> 00:04:58,980
आपको क्या लगता है ऐसा कभी नहीं होगा?
क्या आपको फिर से किसी बात की चिंता करनी होगी?

79
00:05:00,720 --> 00:05:05,220
यह सुनिश्चित करने का यह सबसे अच्छा तरीका है कि हमारा
परिवार मजबूत और अक्षुण्ण रहता है।

80
00:05:07,480 --> 00:05:13,460
आप मुझे बता रहे हैं कि वे सभी लोग
वहाँ, हमारे परिवार के सदस्य,

81
00:05:13,620 --> 00:05:16,640
सभी ने तुम्हें चोदा और वे इससे खुश हैं
यह?

82
00:05:17,640 --> 00:05:21,980
नहीं, मैं आपको बता रहा हूं कि मेरा हर एक
बेटे

83
00:05:26,780 --> 00:05:30,900
इस बात पर सहमत हुए हैं कि यह सबसे अच्छा तरीका है
हमारे परिवार को आगे बढ़ाएं और बनाएं

84
00:05:30,900 --> 00:05:31,900
विरासत.

85
00:05:32,700 --> 00:05:36,140
और वे सभी इस पर सहमत हो गए हैं। और इसलिए
उनकी दुल्हनें हैं.

86
00:05:39,480 --> 00:05:41,220
क्या आपने वहां कोई दुखी लोग देखे?

87
00:05:48,320 --> 00:05:50,500
सिद्दी। वह तुम्हारा सौतेला पिता है.

88
00:05:53,100 --> 00:05:56,040
वह एक अच्छा लड़का है. तुम्हें पता है वह अच्छा है
लड़का.

89
00:05:56,660 --> 00:05:58,380
वह पूरे परिवार का ख्याल रखता है.

90
00:06:00,340 --> 00:06:01,400
सब एक रात के लिए.

91
00:06:05,600 --> 00:06:06,660
तुम पर बहुत गुस्सा आ रहा है।

92
00:06:07,880 --> 00:06:09,940
यकीन नहीं हो रहा कि तुमने मुझसे ऐसा झूठ बोला
लंबा.

93
00:06:12,700 --> 00:06:16,420
मैं समझता हूं कि शायद वह वैसा नहीं था
वह जानकारी के साथ आगे आएगा

94
00:06:16,420 --> 00:06:17,420
रहे हैं.

95
00:06:21,000 --> 00:06:23,380
और मैं इसके लिए माफी मांगता हूं. लेकिन मैं क्या कर सकता हूँ
तुम्हें बताओ,

96
00:06:24,820 --> 00:06:31,720
आप जानते हैं, यह सबसे अच्छा तरीका है
एक उज्ज्वल सुनिश्चित करें

97
00:06:31,720 --> 00:06:33,240
आपके और आपके परिवार के भविष्य के लिए।

98
00:06:35,940 --> 00:06:37,440
यह करना समझदारी वाली बात है.

99
00:06:44,860 --> 00:06:45,860
मैं इसे करूँगा।

100
00:06:52,650 --> 00:06:58,230
क्या हमें बिना किसी निजी स्थान पर जाना चाहिए?
व्याट?

101
00:06:59,910 --> 00:07:05,170
नहीं, देखिए, हम रहस्य छिपाकर नहीं रखते
परिवार.

102
00:07:07,770 --> 00:07:14,170
तो जब तक आप और मैं इसे पूरा कर लेते हैं
शादी, व्याट यहीं रहने वाली है और

103
00:07:14,170 --> 00:07:15,170
देखो.

104
00:07:22,980 --> 00:07:23,980
मैं इसे करूँगा।

105
00:36:31,660 --> 00:36:32,660
आप एक अद्भुत माँ बनने वाली हैं।